A Robin Finnegan Poem. Video Audio Visual.

Adam and Eve – The fall: of a once wallstrait oldparr is retaled early in bed and later on life down through all christian minstrelsy. James Joyce Finnegan’s Wake: thunder in several world languages, including French (tonnerre), Italian (tuono), Ancient Greek (bronte) and Japanese (kaminari) –
(bababadalgharaghtakamminarronnkonnbronntonnerronntuonnthunntrovarrhounawnskawntoohoohoordenenthurnuk!) = 100 letter word. Editor’s Note.

 
 


 
Robin Ouzman Hislop is on line Editor at Poetry Life & Times and Co Editor at Artvilla.com and Motherbird.com. His publications include Voices without Borders Volume 1 (USA), Cold Mountain Review (Appalachian University, N.Carolina), The Poetic Bond Volumes, Phoenix Rising from the Ashes (an international anthology of sonnets) The Honest Ulsterman, Cratera No 3 and Wall Anthology, Aquillrelle.com. His recent works are three volumes of collected poems All the Babble of the Souk , Cartoon Molecules & Next Arrivals. A translation from Spanish of poems by Guadalupe Grande Key of Mist and Carmen Crespo Tesserae, the award winning (X111 Premio César Simón De Poesía), published through Aquillrelle., in November 2017 these works were presented in a live performance at The International Writer’s Conference hosted by the University of Leeds. UK. Further appearances are in the publications Aquillrelle’s Best, Aquillrelle’s Anthologies Selecting the Best and Aquillrelle’s Published the Best, all available at Amazon.com & main online distributors. He also appears in the recently published free online anthology 1000 Poets for Change. Leeds 2017, accessible now at Artvilla.com & Motherbird.com
 
 
Robin Ouzman Hislop is Editor of Poetry Life and Times his publications include All the Babble of the Souk and Cartoon Molecules collected poems and Key of Mist the recently published Tesserae translations from Spanish poets Guadalupe Grande and Carmen Crespo visit Aquillrelle.com/Author Robin Ouzman Hislop about author. See Robin performing his work Performance (University of Leeds) and his latest Collected Poems Volume at Next-Arrivals

Video Poem Tony Martin Woods & Robin Ouzman Hislop read Key of Mist by Guadalupe Grande

 

Life, Books and Songs

Life, Books and Songs

Dates and times

30 Mar 2017 6pm – 10pm

Show Map

Casa Colombiana

Grand Arcade, Leeds, West Yorkshire, LS1 6PG

Poet, editor and translator Robin Ouzman Hislop will recite poems from his volume “All the babble of the Souk” (2016, Aquillrelle) and from “La llave de niebla” (Litterae Calambur, 2003)-, a book by Spanish writer Guadalupe Grande translated into English by himself and Amparo Arróspide, “Key of mist” (2016, Aquillrelle).

Poet Antonio Martínez Arboleda will read Grande’s original poems in Spanish as well as his own poems in Spanish from “Los viajes de Diosa” -“The travels of Goddess”- (2015 Diego Marín) and from various publications in English.

After an interval, the Leeds band “The Blacksocks” will play a dozen of songs, including “Take us”, “Mañana”, “Lágrimas negras” and “Monsters of Pop”.  The Blacksocks are Dave Hall (vocals), Pete Denton (guitar), Deryk Isherwood (drums), Len Forbes (guitar) and Antonio Martínez Arboleda (bass).

Visit Website

Editors note:This video was recorded at the Casa Colombiana Restaurant Leeds UK in May 2017 on its upstairs floor, unfortunately a little white noise permeates the backround from the diners below – but lets say it all adds to the joi de vive. it will also feature in the YouTube Poets TV Pilot project to be edited & published by Sara L Russell.


 
 

tony republic
 
Tony Martin-Woods started to write poetry in 2012, at the age of 43, driven by his political indignation. That same year he also set in motion Poesía Indignada (Transforming with Poetry), an online publication of political poetry that he edits. Tony is a political and artistic activist who explores the digital component of our lives as a means to support critical human empowerment. He is also known in the UK for his work as an academic and educator under his non-literary name. He writes in English and Spanish and has published his first volume of poetry Los viajes de Diosa (The Travels of Goddess) 2016.
 

 
 

GUADALUPE GRANDE
Madrid, 1965.

 
She has written the following books of poetry: El libro de Lilit (1995), La llave de niebla (2003), Mapas de cera (2006) and Hotel para erizos (2010).
 
She has been translated into French in the book Métier de crhysalide (translation by Drothèe Suarez and Juliette Gheerbrant (2010) and into Italian, in the volume Mestiere senza crisalide (translation by Raffaella Marzano (2015). She made the selection and translation of La aldea de sal (2009), an anthology of Brazilian poet Lêdo Ivo, together with poet Juan Carlos Mestre.
 
Her creative work extends to the territory of photography and visual poetry.http://guadalupegrande.blogspot.com.es/

 
 
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
 
Amparo Arróspide (Argentina) has published five poetry collections: Presencia en el Misterio, Mosaicos bajo la hiedra, Alucinación en dos actos y algunos poemas, Pañuelos de usar y tirar and En el oído del viento, as well as poems, short stories and articles on literature and films in anthologies and international magazines. She has translated authors such as Francisca Aguirre, Javier Díaz Gil, Luis Fores and José Antonio Pamies into English, together with Robin Ouzman Hislop, who she worked with for a period as co-editor of Poetry Life and Times, a Webzine. Her translations into Spanish of Margaret Atwood (Morning in the Burned House), James Stephens (Irish Fairy Tales) and Mia Couto (Vinte e Zinco) are in the course of being published, as well as her two poetry collections Hormigas en diáspora and Jacuzzi. She takes part in festivals, recently Transforming with Poetry (Leeds) and Centro de Poesía José Hierro (Getafe).
 
 
robin-portrait-july-sotillo-2016-by-amparo
 
Robin Ouzman Hislop is on line Editor Poetry Life & Times, his recent publications include Voices without Borders Volume 1 (USA), Cold Mountain Review (Appalachian University, N.Carolina), The Poetic Bond Volumes, Phoenix Rising from the Ashes (an international anthology of sonnets) and The Honest Ulsterman. His last publications are a volume of collected poems All the Babble of the Souk & Key of Mist, a translation from Spanish of the poems by the Spanish poetess Guadalupe Grande, both are published by Aquillrelle.com and available at all main online tributaries. For further information about these publications with reviews and comments see Author Robin..
 
www.facebook.com/PoetryLifeTimes
www.facebook.com/Artvilla.com
robin@artvilla.com
editor@artvilla.com

 
Key of Mist. Guadalupe Grande.Translated.Amparo Arróspide.Robin Ouzman Hislop
 
goodreads.com/author/show/Robin Ouzman Hislop
http://www.aquillrelle.com/authorrobin.htm
http://www.amazon.com. All the Babble of the Souk. Robin Ouzman Hislop
www.lulu.com. All the Babble of the Souk. Robin Ouzman Hislop
https://www.amazon.com/author/robinouzmanhislop

 

 

Because Of The Deep Notes. Audio Poems by Stephen Philip Druce


 
Because Of The Deep Notes by Stephen Philip Druce
 
I saw poker faced monsters in shuffling cars plot,
i saw the misshapen grins of arching fountains,
the pulsing hounds in shadowed gunshot.
In lost ships i saw ghosts within coats of forgotten stitch,
under the strips of desert skin i saw the old bones twitch.
I saw giants big as churches juggle fire in the alleys
where the fleeing fox sat, among the cracked walls
were the manacled cat calls and pouring fibre rat.
I saw the broken spine of stopped clock as the scattered stars wept,
without the midnight chimes the great conductor in the sky slept.
I saw misbehaving angels in chariots clad in gazelle breeze run,
i saw the roll of a hurricane bowl of palm trees glad of a golden peach sun.
I saw flesh crawl upon deserted beach floors in the name of contorted sin,
i saw the ocean contours rock in tender velvet hymn.
I saw horses gallop under backstreet tunnels that curved in graffiti art,
of a rainbow arc illuminating in the dark and our names penned in a love heart –
because of the deep notes.

 
 
img_1140-copy-2

 
 
Stephen Philip Druce is a fifty year old poet from Shrewsbury ( birthplace of Charles Darwin) in England. At college his literary tutors referred to him as ‘The Real Fantasist’, such was the rich imagery he would display in his fantasy based poetry.
 
Stephen is published with Pulsar, Century 121, The Right Place At The Right Time, Bad Scents Of Humour, Muse Literary Journal, The Screech Owl, Hermes, Bareback Literature, Fade, and The Inconsequential.
 
Stephen enjoys reading William Carlos Williams, WH Auden, Philip Larkin, Charles Bukowski, John Keats, and Dylan Thomas.

 
 
Key of Mist. Guadalupe Grande.Translated.Amparo Arróspide.Robin Ouzman Hislop
 
goodreads.com/author/show/Robin Ouzman Hislop
http://www.aquillrelle.com/authorrobin.htm
http://www.amazon.com. All the Babble of the Souk. Robin Ouzman Hislop
www.lulu.com. All the Babble of the Souk. Robin Ouzman Hislop
https://www.amazon.com/author/robinouzmanhislop
http://www.innerchildpress.com/robin-ouzman-hislop.All the Babble of the Souk

robin@artvilla.com
PoetryLifeTimes
Poetry Life & Times

editor@artvilla.com
www.artvilla.com
Artvilla.com

The Comfort of Strangers Arguing. A Video Poem by Paul A. Toth.

 
The_Comfort_of_Strangers_Arguing.avi.
 
 
For years
I’ve not dared
sleep in bed,
for there alone
through the window
a wind has whistled
in my ears,
and death’s next
of kin soon appears
to collect my arrears.
Since then, I’ve slept
in the living room,
prison and womb
and soon enough my tomb.
And if silent,
the night remained
the season of unreason
and conscience torn,
then a murderous treason
was expected
and nightly born.
 
 
In the day,
I never saw the neighbors,
not one, nor the sun,
whether rising or falling
or while passing above
the hours between.
Instead, I’d seen
the suggestion of light,
a blunted gleam.
 
 
Nevertheless, upstairs
there was one
friend, of sorts,
the last of my resorts,
disembodied, of course,
but at least
the occasional voice
of a beast.
One night, I thought
he’d found time
to pause and make a rhyme
and shouted it, too.
In the words of my neighbor:
“How could you waver,”
“one moment the mother of my child,
“the next sparing yourself
“the bother of your labor?”
But I had made his meaning mine
from words that had stalled
somewhere between the walls,
and as consonants raged,
I wrote another page
for a play I had completed
and too many times staged.
 
 
Even now,
the one, the other,
the girl on the phone,
is prone
to regretting her leaving
a dial tone
for his grieving.
When the telephone rings,
I await the sound
of mattress springs.
He never lasts long.
I know his usual song
will give him an angle
to escape his sense
that something within him is wrong.
Breaking the spell, he sings to the angel
he now thinks a witch: “If only I’d thrown
“a better bone to that bitch.”
 
 
He like, me, will recall his abuses
conducted out of sight
like cabooses.
How long the train of excuses.
How great the weight
of what lies behind,
burdens carried
in back of the mind,
for thousands of miles forgotten,
yet from the beginning, the cargo
already rotten.
 
 
Some time later, I pulled my train
of thought to a stop at the station,
for I was interrupted by revelation:
A neighbor’s words once mine,
anger spoken in another time,
to someone else long ago,
silenced, too, by dial tone,
the slamming of the phone,
shooting stars in my eyes,
a conspiracy
of regretting
I’d revealed to myself
so many times
that it now concealed
I was rotting by forgetting
all those miles
I’d carried
the weight of decades-ago
unloaded freight.
 
 
My next stop
was a candled cathedral,
and I returned to that place
where for years
something in me burned,
the suggestion of a darkness
that would never be turned,
as if I’d not learned
that for which I yearned
always returned, whereby
I was moved
close to perfection.
 
 
My endless confessions
rose from their knees
and demanded my secession
from nostalgia’s concessions
and regret’s intercessions.
With match, I set fire
to their airy alliance.
In defiance
I inhaled
the smoke of the past,
then exhaled my silence.
 

profilepic

 

My bio: Paul A. Toth is the author of four novels, including his 9/11 based Airplane Novel (2011), noted by ​​USA Today as the 4th Best Independent Novel of 2011. His latest is Let’s Go Shopping, The War Is Over, a collection of his best short stories. He is also the founder and publisher of Eye Am Eye Books
 
 
robin@artvilla.com
PoetryLifeTimes
Poetry Life & Times

editor@artvilla.com
www.artvilla.com
Artvilla.com

 

Stuck in a Black Bird’s Groove. Poem. Video. Nordette Adams.

 

 

nordette-n-adams-BAM
 

The video for “Stuck in a Black Bird’s Groove” is a remix. I made an older video for the poem and posted it to YouTube two years ago. Last week I decided I really didn’t care for the old version, so I made that video with its 200 views private, and produced a new one.

For those reading who like to document process, first I edited the poem a little based on how my aesthetics have changed since I wrote the poem in 2006, nothing major, and then I went in search of royalty-free music, pictures, and video clips. I became a member of Dreamstimes.com for still shots and VideoBlocks.com for video, but since then I’ve discovered Neo’s Clip Archive of free video footage.

Producing poetry videos once in a while fulfills me in some way. I do it knowing that my poetry videos don’t draw a slew of hits (with the exception of Misery which did better than average for original poetry). The video for “Blackbird’s Groove” comes on the heels of the Break Up Notes Recovery video which I produced last week. At the end of August I also produced a video of another poet’s work, “An Angel for New Orleans,” for the 9th anniversary of Hurricane Katrina.

You may read the text for “Stuck in a Black Bird’s Groove” at my personal website WritingJunkie.net/poems. & view me at writingjunkie.net/info

 
 
editor@artvilla.com
robin@artvilla.com
 
www.facebook.com/PoetryLifeTimes
www.facebook.com/Artvilla.com

And then the Rain God Screamed for Love. Poem Video. Aberjhani.Audio. Nordette N Adams

nordette-n-adams-BAM
 
Nordette N. Adams is a published poet and published fiction writer. She grew up in New Orleans, moved away at 20, and returned in 2007. In 2013, at the invitation of then Louisiana’s State Poet Laureate Julie Kane, she participated in the reading “Just Listen to Yourself” at the Louisiana State Library. She is also a contributing editor at BlogHer.com. You may read more about her at writingjunkie.net/info
 
 
Author_Poet_Aberjhani_2_dark_rainbow_profile_bio_art_by_PosteredPoetics
 
The American-born author Aberjhani is a widely-published historian, poet, essayist, fiction writer, journalist, and editor. He is a member of PEN International’s PEN American Center and the Academy of American Poets as well as the founder of Creative Thinkers International. He launched the 100th Anniversary of the Harlem Renaissance Initiative in 2011 and during the same period introduced netizens to concept of guerrilla decontextualization via a series of essays and website of the same name.
 
He has authored a dozen books in diverse genres and edited (or sometimes co-edited) the same number. His published works include the Choice Academic Title Award-winning Encyclopedia of the Harlem Renaissance, the social media-inspired Journey through the Power of the Rainbow: Quotations from a Life Made Out of Poetry, the modern classic ELEMENTAL The Power of Illuminated Love (a collection of ekphrastic verse featuring art by Luther E. Vann), and the frequently-quoted poetry collection, The River of Winged Dreams.
 
Among his works as an editor are the Savannah Literary Journal (1994-2001), plus the Civil War Savannah Book Series titles: “Savannah: Immortal City” (2011), and “Savannah: Brokers, Bankers, and Bay Lane-Inside the Slave Trade” (2012). In 2014, Aberjhani was among a limited number of authors invited to publish blogs on LinkedIn. You can learn more about the author at Creative Thinkers International, on Facebook, Twitter, or his personal author website at www.author-poet-aberjhani.info/

 
 
editor@artvilla.com
robin@artvilla.com
www.facebook.com/PoetryLifeTimes
www.facebook.com/Artvilla.com

A Little Wisdom. Audio Video Poem by Robin Marchesi


Robin Marchesi, born in 1951, began writing in his teens, much to the consternation of his mother, the sister of Eric Hobsbawm, the historian.

In 1992 Cosmic Books published his first book entitled “A B C Quest”.

In 1996 March Hare Press published “Kyoto Garden” and in 1999 “My Heart is As…”

ClockTowerBooks published his Poetic Novella, “A Small Journal of Heroin Addiction”, digitally, in 2000.

Charta Books published his latest work entitled “Poet of the Building Site”, about his time working with Barry Flanagan the Sculptor of Hares, in association with the Irish Museum of Modern Art.

He is presently working on an upcoming novel entitled “A Story Made of Stone.”

Me

http://www.amazon.com/A-Small-Journal-Heroin-Addiction/product-reviews/0743300521

http://www.illywords.com/2011/09/down-the-rabbit-hole-a-glimpse-into-the-wonderland-of-barry-flanagan/
 
 
robin@artvilla.com
www.facebook.com/PoetryLifeTimes

The Song Bird. Video.Audio.Poem.Randal. A.Burd.Jr.

Randal Snapshot 2

Randal A. Burd, Jr. is a teacher, freelance writer, poet, and family historian. He teaches English to grades 7-12 in a juvenile residential facility in Southeast Missouri. He previously taught Dual-Credit English through MSU and Freshman English for two years and spent four years at an alternative high school teaching English and Art while mentoring at-risk students. In 2012, he was elected Secretary of the Department of Missouri, Sons of Union Veterans of the Civil War. Randal was President of the Ozark Patriots Chapter of Sons of the American Revolution from 2011-2012 and is Camp Commander of Sigel Camp #614 of SUVCW. He was commissioned a Kentucky Colonel in April 2013.

Randal published his first poetry chapbook, “Leaving Home,” in 2008. He received his BA in English cum laude with minors in Art, Psychology, and Writing from the Missouri University of Science and Technology and his Master’s Degree in Curriculum and Instruction from the University of Missouri. While enrolled at Missouri S&T, Randal was Editor-in-Chief of The Missouri Miner, the campus newspaper, from 2000-2002, and Editor-in-Chief of Southwinds Magazine, “Missouri S&T’s Only Literary Magazine,” from 1997-2001.