~Dead Horse by Elisha Porat

DECOLO

traduzione: Rachel Amir [Baranes]

Catene di Cormorani
Frusciano di nuovo sul mio capo: volatili
Silenziosi, legati ed attaccati in una fila
In onda, che s'innalza
E s'abbassa nei cieli della tenera sera.
I miei piedi pestano polvere nel sentiero
Della rossa argilla,
Ma il mio capo prende il volo seguendo
I miei occhi
E con loro aleggia verso il Monte Carmelo,
Al nord e lontano.
Stretto e silenzioso come un tacito
Uccello: ed io strabico mando un mezzo sguardo
All' arida valle che mi e' di sotto.