[Kuypers’ home at artvilla.com]

[Books and CDs][Artvilla.com][JanetKuypers.com][Bio][Poems][Prose]



A dream about murder (in German).

Ein Traum über Mord.

Ich hatte ein Traumgestern Abend, war er zu meinen üblichen Träumen unterschiedlich, normalerweise träume ich über Material, das hübsches reales scheint, ein wenig mundane und höchstens normalerweise frustrieren. Aber ich weiß nicht, wenn es der Wein war, den ich am Fest Thanksgiving bei Rachel hinunter den Block aß, oder wenn ich irgendeine merkwürdige Geschichte auf Fernsehen früh hörte, aber ich über Mord träumte.

Dave und ich blieben in einem Hotel, weiß ich nicht, wo das Hotel war, aber es auf einem Körper des Wassers, ich denkt war, daß es ein See, nicht ein Ozean oder aller war. Und ich erinnere an etwas Punkt, war es Dämmerung im Traum, ging ich für einen Stoß, beachtete ich Außenseite mit zwei die good-looking Männern, während ich auf meinem Stoß war, und dann hinunterging ich den Hügel zum Wasser rging. Ich wollte entlang dem Wasser rütteln. Aber sie hatten es roped weg - ich nicht sogar weiß, wem " sie " sein, aber der Bereich entlang dem Wasser war roped weg, möglicherweise bis volles Tageslicht, möglicherweise dann Leibwächter sein dort, die Leute zu schützen. Aber der Punkt ist, könnte ich nicht entlang dem Wasser rütteln, also hinsaß ich an der Unterseite der Treppe durch den Rand des Wassers, Recht vor den Seilen und überwachte das Wasser. Und eine Frau kam entlang hinunter die Treppe, und hingesessen nahe bei mir, um das Wasser zu überwachen, auch. Ich erinnere, zu denken, daß ich nicht ihr Sein also nah mochte, ich mag eine Richtung des persönlichen Platzes halten, aber dann auftrat sie zu mir ie, daß es nicht viel Platz gab, damit sie geht, da der vollständige Bereich roped weg war. Und die Sache ist, ich nicht sogar mögen rütteln.

OH-, so irgendwie, weiß ich nicht sogar, warum ich für einen Stoß ging, oder an, was Punkt in der Zeit in meinem Traum dieser Stoß auftrat. Aber ich weiß, daß im Traum ich jemand beendete. Er auftrat um, bevor mein Traum technisch begann; Ich erinnere nicht an nichts über den Mord, weiß ich nicht, wenn er war ich alleine daß die Tötung tat, oder wenn Dave dort mit mir war, aller, den ich bin, daß ich ein Halteseil beendete, ich weiß nicht warum ich beendete hime weiß, aber ich beendete jemand in einem anderen Raum im gleichen Hotel, jemand, das ich nicht wirklich weiß glättete. und d Sache sein, ich sein tragen gefälscht Nagel während d Mord, oder mindestens sein was ich infered in d Traum, weil ich denken ich verlieren ein von sie an d Szene von d Verbrechen und d Haupt- Teil von d Traum sein mir in d Badezimmer löschen all von mein gefälscht Nagel weil sie können implizieren mir in d Mord. So löschte ich meine Nägel, waren sie die Plastiknägel, die an zu meinen realen Nägeln geklebt, und sie nicht sogar gemalt, sie waren noch gerader weißer Plastik. Und da ich diese gefälschten Nägel löschte, die ich sie auf dem Fußboden fallenließ, weil ich sie weg so frantically zerriß, wünschte ich nicht niemand können, mich mit diesem Mord zu binden. So, als ich sie alle weg erhielt, gesorgt ich noch, dem ich einen wenigen Kleber nach links auf meinen realen Fingernägeln hatte, also versuchte ich, den weg zu reiben, und dann versuchte ich, alle gefälschten Nägel weg vom Badezimmerfußboden aufzuheben. Alle sie fielen gerade auf der rechten Seite der Toilette und waren auf dem Fliesefußboden, und ich erinnere, wie ich sie abholte, das ich auch eine Staubkugel und ein benutztes Stück des freien Bandes aufhob. Ich erinnere, daß das denkend, weil normalerweise Hotelbadezimmerfußböden sauber sind, sie gesäubert jeden Tag ungerade waren. So irgendwie, i-kptsammeln herauf die Nägel, versuchend, zu überprüfen erhielt ich sie alle und gelegentlich zurück fallenließ einen von ihnen auf den Fußboden ihnen, weil ich so hectic und so nervös war. Dieses ließ die vollständige Prozedur die meisten meines Traums aufnehmen.

Sobald ich alle Nägel hatte, war die einzige Sache, die ich ungefähr denken könnte, wie man die Nägel entledigt, und der Rest des Traums wurde eine frantic Bemühung, darzustellen aus, wie ich sie loswerden könnte, damit sie nicht zurück zu mir verfolgt werden konnten. ich denken daß ich können gerade leer sie all hinunter d Toilette, aber dann ich denken daß dort können sein ein Wahrscheinlichkeit daß ein von d Nagel werden nicht gehen unten und werden gerade bleiben an d Unterseite von d Toilette und ich werden nicht beachten es und denken ich sein nach Hause frei aber in Wirklichkeit ich werden sein lassen ein sehr groß Beweisstück of evidence in mein eigen Hotel Raum bind mir zu d Mord. Dann wunderte ich, wenn sie eine Weise haben, durch das Abwasserkanalwasser vom Hotel zu sieben, so dann ich dachte, daß ich nicht irgendwelche von ihnen leeren sollte niederwerfe die Toilette, aber gehe zum verschiedenen allgemeinen restroom um Stadt und leere einige hintereinander daß. Dann begann ich zu sorgen, daß, wenn der Nagel I link an der Szene des Verbrechens mehr als gerade den Kleber mit ihm nahm, der es wirklich etwas von meinem Nagel mit ihm nahm, dann haben ich linken DNA-Beweis an der Szene des Verbrechens und es geben nichts, das ich tun könnte.

Und dann begann ich, zu wundern, wenn ich wirklich einen Nagel an der Szene des Mordes verlor oder wenn ich gerades Overreacting war.

Und dann wunderte ich, wenn jedermann sogar den toten Körper schon gefunden, dieses ganzes mal, das dort auf den Fußboden ihres Hotelraumes legt. Und dann schellte das Telefon und ich aufwachte te.



Books and CDs  Kuypers’ Bio  Kuypers’ Poems  Kuypers’ Prose  Chicago Poet and Poetry Chicago Artist and Art