This video recording was made at University of Leeds on October 10th. 2017, it was introduced and presented by Antonio_Martínez_Arboleda Principal Teaching Fellow in Spanish and poet.
The initial image can be enlarged to full screen size. The texts and accompanying images can be easily toggled to place according to requirements.
Below the video also is a link that gives a report and interpretation of the performance by students who attended.
Cartoon Molecules is divided into six stoas, or porticos where, safe from the inclement weather of the outer world, the poet, thinking cap on, can walk like the peripatetic philosophers of ancient Greece, his readers following him about, absorbing the wisdom he is imparting, and occasionally, though sometimes without full comprehension, repeating it like rhapsodes. In short, the organization of the book invites one in, each stoa like a carnival tent, magical and intriguing to the starry-eyed reader. One pulls a flap and wonders, “What’s in here?” and is never disappointed. But at the same time. the ultimate subject of Mister Hislop’s extraordinary book is so large, so kaleidoscopic, that, in this reader’s opinion, to do it justice requires much more than a review. Like Joyce’s Finnegan’s Wake, it should have a skeleton key (as by Campbell and Robinson); like the universe, it should have a space traveller who can explore its endless depths. But don’t get me wrong. We get more than enough of magic and beauty when we just get some of it—like beautiful, unknowable life.
Take this sampler, a favorite of mine:
Dream of the machine
At the top of the stairs, perhaps she’s a person
in three persons traffic in her hair hums
life and intelligence a person
a fixed stair with a parading universe
machine intelligence a person
a ballooning moon
a universe in entelechy a person
or is she a simulation
a cartoon molecule in the dream of the machine
as long as she’s prisoner of an unknown
perhaps she’s a simulation
finite limits in a false eternity
voice of a world collapsing endlessly
a frozen world with only leaning things
lapsing crumbling without memory
a world at an end in frosted shadows that ride
in their depths a wilderness
could a machine swallow a universe
or a universe swallow a machine
at the top of the stairs the locusts come
in her hair the simulacrum
In this work Mister Hislop reaches for the ends of being and, I suppose, though he may not think it, ideal grace. Deep in this Hislop-simulated universe of the cartoon molecule that dances its jig throughout his space-time continuum, he searches, as in “Dream of the machine,” for what might be called electronic love. He sings the body electric at the top of the stairs. Who is she? What is she? Machine or woman; or some combination of the two? Is it possible for the reader to think of it/her as Grace, or at least, as “grace”? Mister Hislop seems to think of it/her both ways; but then, isn’t it pretty well accepted that there are multiple universes? Perhaps in one universe she is the one thing, and in another, another.
- Is all that we see or seem
But a dream within a dream?
Aside from the centuries, Mister Poe and Mister Hislop are not so far apart, and, do you know, despite the objections that I expect from almost everyone, possibly including Mister Hislop, I say the two poets are partners in the exploration of the Universe. “Eureka,” cried Archimedes; Eureka, wrote Mister Poe; Eureka! Mister Hislop, fare thee well, as you explore the world of deep space.
BY E.M. SCHORB
Books available at Amazon.com
Dates and Dreams, Writer’s Digest International Self-
Published Book Award for Poetry, First Prize
Paradise Square, International eBook Award
Foundation, Grand Prize, Fiction, Frankfurt Book Fair
A Portable Chaos, The Eric Hoffer Award for Fiction,
Murderer’s Day, Verna Emery Poetry Prize, Purdue
Time and Fevers, The Eric Hoffer Award for Poetry
and Writer’s Digest International Self-Published Book
Award for Poetry, each First Prize
JD DeHart – Reading and Literature Resources
A Few Words about Cartoon Molecules by Robin Ouzman Hislop
Review by JD DeHart
A central question I had in reading this book was, where will the words appear next? Not only does the author use a variety of poetic techniques, demonstrating that he is an experienced poet who knows his stuff, but the words themselves appear where he wants them.
Robin Ouzman Hislop displays a sense of agency with his words, sometimes spreading them out, sometimes writing them in a prose-like way. “one more for the road” is a prime example of this world and word play, but it far from the only one.
Moreover, this poet shows the reader that he knows literature and the world. These poems are brimming with references (not to mention Hislop’s creativity). The writing is honest and rings true, while being rhythmic and poetic at the same time.
I have been somewhat with Hislop because of his editing over the past years, and I am most grateful that he gave me the chance to read his work.
Visit this link to purchase the book at Amazon Amazon.com Cartoon Molecules Robin Ouzman Hislop for more info on the author see Aquillrelle.com – Authors Page – Robin Ouzman Hislop